Lors d'un échange impromptu (L'intégral de l'article publié dans Orientaction 9 (1) 2012)pp 6-7   suite